?

Log in

No account? Create an account
 
 
14 Февраль 2009 @ 11:51
Безнадёжный  
Нет ничего переменчивей, чем стабильность.
В этом Яцек Левандовски убедился, когда в понедельник вышел из своего дома номер сорок два по улице Вольской, чтобы перейти на другую сторону, купить в киоске свежий номер «Życie» и сесть, как обычно, в седьмой трамвай до центральной галереи.
Перед этим Яцек выпил стакан кефира, тщательно вымыл чашку, набриолинил волосы и начистил до блеска туфли.
Он прекрасно помнил, как проверил карманы пальто и запер дверь на оба замка (сперва нижний, потом верхний), как не стал вызывать лифт, а пошёл пешком, как проверил почтовый ящик и поздоровался с усатым консьержем Томашем.
Яцек вышел на улицу и шагнул прямо на зелёный газон у крыльца, по привычке начав отсчитывать шаги до остановки. И даже досчитал до пяти, не сразу осознав, что куда-то делся асфальт, и канализационный люк с надписью «kanalizacja deszczowa Gdańsk», и даже трамвайные рельсы…
Перед ним расстилалась огромная парковая лужайка, испещрённая узенькими мощеными дорожками, по которым неспешно прогуливались горожане.
- Надо же, какой красивый правдоподобный сон! – с восхищением подумал Яцек.
Он постоял ещё минутку, наблюдая за этой картиной и щурясь на солнце, потом посмотрел на часы и пошёл обратно.
Яцек Левандовски вызвал лифт, стараясь не смотреть по сторонам. И будь он чуть более внимательным, то заметил бы, что на стене слева больше нет почтовых ящиков, а в углу справа нет никакого консьержа. Но кто же отслеживает такие мелочи во сне? Поэтому Яцек просто поднялся на четвёртый этаж, открыл дверь (сперва верхний замок, потом нижний), прошёл в спальню, разделся и лёг в постель.

* * *

Гражина Грабска, по обыкновению, выскочила из своего подъезда по улице Мицкевича, на ходу застёгивая курточку и вспоминая, все ли документы она уложила в папку.
Гражина сегодня снова опаздывала. Но ведь это не повод, чтобы не заскочить в ближайшую «кавярню» и не выпить чашечку утреннего кофе от пани Баси. Там можно будет съесть сметанный коржик и попутно подкрасить ресницы.
- Гражка-Гражка, - ругала она себя мысленно, дёргая непослушную застёжку на куртке, - так тебя скоро выгонят с работы! И это тебе ещё повезло, что контора в двух кварталах от дома, а не на другом конце города!
Она подняла голову, чтобы посмотреться в большую зеркальную витрину парикмахерского салона «Ruża», но вместо витрины почему-то увидела проходящий мимо красный трамвай номер семь, и журнальный киоск на другой стороне улицы.
- Мамочки! – сказала Гражина вслух и выронила папку.
Она быстро собрала бумаги и попятилась к двери. Споткнувшись о канализационный люк, Гражина ойкнула и заскочила в подъезд. Там она прислонилась спиной к стене, закрыла глаза и стала читать шёпотом «Богородица дева».
- Хорошая сегодня погода, пани Гражина, - усатый консьерж улыбался из-за стеклянной перегородки.
Гражина открыла глаза и поняла, что находится в незнакомом подъезде.
- Мамочки! – опять сказала она про себя. – Это всё, должно быть, от вчерашнего лимонного ликёра.
Гражина больно ущипнула себя за бедро и в ту же секунду на глаза навернулись слёзы.
- А вы кто? – всхлипнула она.
- Я ваш консьерж. Меня зовут Томаш, не узнаёте?
И прежде, чем он успел выйти из-за перегородки, Гражина Грабска потеряла сознание.

* * *

Франек Цибуш просыпался обычно поздно. Он медленно задумчиво одевался, обстоятельно завтракал и потом долго чистил зубы, разглядывая себя в зеркале. В прихожей он замечал, что надел свитер наизнанку, или носки разного цвета, или подтяжки задом наперёд.
Спустившись этажом ниже, Франек вдруг спохватывался, что забыл очки, или портмоне, или записную книжку.
Потом он выходил из дома и попадал сразу к задним воротам городского парка, проходил его насквозь, выкуривал, наконец, первую сигарету и садился в автобус.
Окончательно Франек просыпался, когда из окна был виден Костел Святой Бригиды, и водитель объявлял остановку «улица Профессорска».
Сегодня Франек шёл вдоль улицы Мицкевича, удивлённо озираясь по сторонам. Ни парка, ни ворот, ни автобуса он в это утро не обнаружил.
- Либо я потерял память, либо рассудок, - думал Франек.
И то и другое, безусловно, как-то разнообразило жизнь, хотя и рушило все сегодняшние планы.
Франек остановился у большой зеркальной витрины с надписью «Ruża», надел очки, внимательно осмотрел себя с ног до головы и, не найдя никаких особых изменений, двинулся дальше.
Пройдя полквартала он обнаружил маленькое кафе «У пани Баси», автоматически нащупал портмоне в кармане и зачем-то несколько раз огляделся по сторонам.
- Всё равно работа на сегодня уже отменяется, - подумал Франек Цибуш и уверенно толкнул дверь.

* * *

- Нет ничего стабильнее перемен, - сказала пани Бася и взяла Томаша под руку.
Они неспешно прогуливались по лужайке - от парковых ворот до центральной аллеи, и обратно.
- Как вам показалась та молодая особа? Славная ведь, правда?
- Гражина на удивление милая девушка, - улыбнулся Томаш. - Несколько взбалмошная, но ужасно любопытная.
- Вы не сильно её напугали?
- Она довольно быстро оправилась. С таким лёгким характером можно прижиться где угодно!
- Вам теперь не так скучно, пан Томаш? – пани Бася подмигнула консьержу и легонько сжала его локоть.
- Ну что вы! Ни капельки. Представляете, она даже завела собаку!
Они ещё раз прошли мимо парковых ворот.
- А этот смешной Франек теперь не только завтракает в нашем кафе, но и ужинает, - сказала пани Бася.
- Хотите сказать, что он слишком надоедлив?
- Нет-нет, что вы! Предельно деликатен и совершенно безобиден. К тому же у него оказалось прекрасное чувство юмора! А вы знаете, как я ценю чувство юмора.
Томаш посмотрел на часы.
В эту самую секунду из дома напротив вышел Яцек Левандовски. Он ступил на газон и внимательно посмотрел по сторонам. Несколько секунд он помедлил, потом спрятал руки в карманы пальто и с видом какого-то печального смирения снова вернулся в дом.
- Опять двадцать пять! – всплеснула руками пани Бася.
- Мне кажется, он безнадёжен, - вздохнул Томаш.
- Он просто упрямый осёл! – пани Бася совершенно расстроилась. – Мне его даже жалко. Прямо не знаю…
- Ну, ничего не поделаешь, бывает...
- Вот именно! Давайте подождём ещё несколько дней, хотя бы до субботы? - пани Бася снова взяла консьержа под руку. – Никогда ведь не знаешь, чего от них ожидать.
Томаш улыбнулся, и они медленно пошли к автобусной остановке.
 
 
 
Сэлинджер мертв, а ты еще нет:))zalevska on Февраль, 14, 2009 09:55 (UTC)
)))
fourmi_lion on Февраль, 14, 2009 10:07 (UTC)
ЗдОрово!
pristalnayapristalnaya on Февраль, 14, 2009 10:12 (UTC)
Спасибо.)
Странглия: ла-ла-лаstrangliya on Февраль, 14, 2009 10:19 (UTC)
Чудесатее и чудесатее))))
Да...Гданьск удивительный город.
pristalnayapristalnaya on Февраль, 14, 2009 10:24 (UTC)
Полагаю, каждый город по-своему удивительный.)
Дискурс - это яkizune on Февраль, 14, 2009 10:33 (UTC)
Замечательно!
Эх, и что же меня-то никто никуда не поменяет?..
pristalnayapristalnaya on Февраль, 14, 2009 10:39 (UTC)
Я иногда думаю, может, мы просто упрямые ослы?:))
(no subject) - kizune on Февраль, 14, 2009 10:41 (UTC) (Развернуть)
(no subject) - pristalnaya on Февраль, 14, 2009 11:21 (UTC) (Развернуть)
janna_karlovajanna_karlova on Февраль, 14, 2009 11:06 (UTC)
Спасибо:)
pristalnayapristalnaya on Февраль, 14, 2009 11:21 (UTC)
На здоровье.)
Свинка Оливия на краю рассудкаorang_m on Февраль, 14, 2009 11:09 (UTC)
ух!
я однажды увидела сон,где был мир,как в картинах Маргита.
жаль,Что проснулась.
pristalnayapristalnaya on Февраль, 14, 2009 11:22 (UTC)
Прямо уж и жаль!))
biryusabiryusa on Февраль, 14, 2009 11:27 (UTC)
Просыпаешься, на улице солнце, на столе подарок от мужа, прикольный рассказ с идеальноподходящей картинкой. А потом выходишь на улицу и БАЦ! в другом месте. :-)
И все, ни мужа, ни подарков, ни рассказов? Эх! Но это ж временно, ведь правда? до субботы? :-)
Спасибо, улыбнуло :-) и с коммерческим праздником! :-)
pristalnayapristalnaya on Февраль, 14, 2009 11:30 (UTC)
Кто знает... вдруг в этом "БАЦ" будет кое-что поинтересней мужа, подарков и рассказов?))
(no subject) - biryusa on Февраль, 14, 2009 13:29 (UTC) (Развернуть)
bezimbezim on Февраль, 14, 2009 12:06 (UTC)
Иногда думаешь - вот бы уйти из этой реальности в другую и давай там жить-поживать! А иногда пугаешься - ой, только не перемены, только пусть все так и останется.
ГОРМОНЫ!
:)
Такой рассказ красочный!
pristalnayapristalnaya on Февраль, 14, 2009 12:12 (UTC)
Перемены переменам рознь.))
larasentpol: Чёртикlarasentpol on Февраль, 14, 2009 12:12 (UTC)
Ах, как вкусненько...непременно что-то поменяю тотчас-же...вовсе чтобы ослом не быть...чудненький рассказ...респект...
pristalnayapristalnaya on Февраль, 14, 2009 12:13 (UTC)
Спасибо.) Главное не переусердствовать с порывом.)
я не легендаhapupa on Февраль, 14, 2009 12:28 (UTC)
три раза
ты сломала мне моск
брррррррррррррррррр
хорошо хоть пол не сменили)))
pristalnayapristalnaya on Февраль, 14, 2009 12:57 (UTC)
Бывает, меняют:)
(no subject) - hapupa on Февраль, 14, 2009 12:58 (UTC) (Развернуть)
(no subject) - pristalnaya on Февраль, 14, 2009 13:04 (UTC) (Развернуть)
lary_sv: желтенькаяlary_sv on Февраль, 14, 2009 12:29 (UTC)
я в восторге))) здорово сразу стало ))))
pristalnayapristalnaya on Февраль, 14, 2009 13:00 (UTC)
Да-да, не надо расслабляться! Чудеса за каждым поворотом.))
Белый шумdrupals on Февраль, 14, 2009 12:35 (UTC)
Рассказ очень вкусный, пахнет кофе и булкой с изюмом.

Очень понравилась фраза:
"И то и другое, безусловно, как-то разнообразило жизнь, хотя и рушило все сегодняшние планы."

"Нет ничего переменчивей, чем стабильность." - не могу принять

Насчет замков не совсем понял. Когда я жил с родителями, у них было два замка. И отчетливо помню, что сперва закрывал верхний, потом нижний. И открывал сначала верхний. И действовать по-другому мне не представлялось возможным.
pristalnayapristalnaya on Февраль, 14, 2009 13:03 (UTC)
По поводу замков - у каждого свои привычки. Я, наверное, какие-то детальки срисовываю с себя, всё-таки:)
"Нет ничего переменчивей, чем стабильность" - в последней части уравновешивается фразой "нет ничего стабильнее перемен". Потому что, в конце концов, всё относительно.)
(no subject) - drupals on Февраль, 14, 2009 14:49 (UTC) (Развернуть)
soyka62soyka62 on Февраль, 14, 2009 12:42 (UTC)
:)) какой забавный городок.
pristalnayapristalnaya on Февраль, 14, 2009 13:03 (UTC)
Я даже не поручусь, что это всё время один и тот же город.)
(no subject) - biryusa on Февраль, 14, 2009 13:32 (UTC) (Развернуть)
(no subject) - maraby on Февраль, 19, 2009 17:26 (UTC) (Развернуть)
poslan_za_elkoyposlan_za_elkoy on Февраль, 14, 2009 14:02 (UTC)
Ох, как я понимаю Пана Яцека...
Если я не изменил что-то сам, то так трудно бывает принять перемены :(
pristalnayapristalnaya on Февраль, 14, 2009 14:24 (UTC)
Но ведь надо учиться...)
(no subject) - poslan_za_elkoy on Февраль, 14, 2009 14:26 (UTC) (Развернуть)
Ёжик мехом внутрьyulkar on Февраль, 14, 2009 14:07 (UTC)
Прелесть!!! Просто чудо!
pristalnayapristalnaya on Февраль, 14, 2009 14:25 (UTC)
Вот и славно.)