?

Log in

No account? Create an account
 
 
01 Май 2009 @ 14:06
(9) Как будто я...  
Мама говорит:
- Ты моя помощница, ты моя умница! Вынесешь мусор?
Мама говорит:
- Сладенькая моя, иди поцелую! Скушай, Полина, яблочко.
Мама говорит:
- Моя ты красавица ! Поправь колготки, Полина.
А Ромка ездит по двору на велосипеде и кричит: "Уродка, уродка!"
Я стою у подъезда и улыбаюсь. И не понимаю, что это он обо мне. Верчу головой, оглядывая двор, - никого нигде нет.
И вдруг понимаю!..
И сразу становится жарко, и какая-то слабость в коленках. И я прикусываю губу, чтобы не заплакать (я очень не хочу заплакать при Ромке), и отворачиваюсь.

Я красавица! У меня новая розовая шапка. Она немножко кусачая и сползает всё время на глаза. Но розовая и пушистая, как у принцессы!
Я не знаю, бывают ли у принцесс шапки? Наверное бывают. Им же надо в чём-то ходить зимой. И я представляю, как к нашему подъезду подъезжает большая красивая карета (как на картинке в книжке Шарля Перро), и открывается дверца, и из неё выходит прекрасная принцесса (ну, я как будто), в пушистой розовой шапке! И всем кланяется, и улыбается, и все хлопают и кричат "ура". И прекрасная принцесса (я как будто) машет всем рукой и говорит:
- Спасибо, спасибо.
А Ромка проезжает на велосипеде прямо сквозь карету и кричит:
- Уродка, уродка!
И всё сразу рассеивается. И остаюсь только я - в кусачей мохеровой шапке.

А из подъезда выходят Данка с Касей. У каждой в руке - аккуратно вырезанная капустная кочерыжка. Пани Ядвига готовит "бигус по-польски", и запах тушеной капусты стелется по двору.
- Ты ревёшь, что ли? - спрашивает Кася и с хрустом откусывает кочерыжку.
- У тебя новая шапка, что ли? - спрашивает Данка.
- Я уродка, - говорю я, утирая слёзы рукавом.
- Кто тебе сказал? - спрашивает Кася.
- Ромка, - всхлипываю я.
- Ромка дурак! - говорит Данка и с хрустом откусывает кочерыжку.
- Дурак, точно! - соглашается Кася и смеётся.

Я какое-то время шмыгаю носом, а потом перестаю плакать и представляю, как у нашего подъезда останавливается карета. И из неё выходят две фрейлины (как будто Кася и Данка), а за ними прекрасная принцесса в шапке (как будто я). И все хлопают. И мы идём по двору, а вокруг нас ездит Ромка на велосипеде и кричит: "Уродка, уродка!"
И все спрашивают у принцессы (у меня как будто):
- А это у вас кто такой?
И я улыбаюсь и отмахиваюсь так рукой:
- А, это у нас Ромка-дурак!
И все смеются и хлопают, и кричат "ура". И прекрасная принцесса (ну, я как будто) кланяется и говорит:
- Спасибо, спасибо!..

_________________________________________________________
(рисунок - L.Hurwitz)
(Остальные части)
Метки:
 
 
 
Кроха 42kroha_42 on Май, 1, 2009 16:26 (UTC)
Какая у вас Полина сильная личность, однако!
pristalnayapristalnaya on Май, 1, 2009 16:32 (UTC)
У неё просто воображение хорошо развито:)
(no subject) - kroha_42 on Май, 1, 2009 16:57 (UTC) (Развернуть)
(no subject) - pristalnaya on Май, 1, 2009 16:59 (UTC) (Развернуть)
(no subject) - kroha_42 on Май, 9, 2009 22:08 (UTC) (Развернуть)
(Удалённый комментарий)
pristalnayapristalnaya on Май, 1, 2009 18:33 (UTC)
Спасибо, взаимно!:)
Жил-был Кокаkoka72 on Май, 1, 2009 17:36 (UTC)
все проходят через гадкого утенка
но не все превращаются в прекрасного лебедя.
pristalnayapristalnaya on Май, 1, 2009 18:32 (UTC)
Главное то, как ты чувствуешь себя внутри.)
pleno_de_vidapleno_de_vida on Май, 1, 2009 19:13 (UTC)
волшебно
pristalnayapristalnaya on Май, 1, 2009 19:39 (UTC)
Спасибо.)
sabrina73 У кого что болит,тот о том и говоритsabrina73 on Май, 1, 2009 19:21 (UTC)
С праздником,Принцесса.
))) я вот принцессой не стала,а как хотелось )
теперь рощу уже Принцессу Настоящую
pristalnayapristalnaya on Май, 1, 2009 19:37 (UTC)
Я тоже не стала...) А свою почти вырастила:)
(no subject) - sabrina73 on Май, 1, 2009 19:46 (UTC) (Развернуть)
maaravmaarav on Май, 1, 2009 19:34 (UTC)
Спасибо!
Так приятно, читая про Полину, снова возвратиться в детство :)
pristalnayapristalnaya on Май, 1, 2009 19:38 (UTC)
Если получилось, я очень рада.)
arviyaarviya on Май, 1, 2009 19:42 (UTC)
а по польски "урода" вроде и есть красавица? даже если нет, "перевести"-то всегда можно. А меня в детстве дразнили Яна-обезьяна! вот)
pristalnayapristalnaya on Май, 1, 2009 19:46 (UTC)
А меня Ленка-пенка!:)
adibrovaadibrova on Май, 2, 2009 06:36 (UTC)
Спасибо, очень понравилось.
pristalnayapristalnaya on Май, 2, 2009 06:44 (UTC)
На здоровье.)
ex_te3a on Май, 2, 2009 06:45 (UTC)
придумывали-разыгрывали-передумывали-переигрывали... помню. Пускались в далекое странствие по всем сараям и кустам в радиусе 100 метров:) детство..теперь только смотреть со стороны))
спасибо)
pristalnayapristalnaya on Май, 2, 2009 06:47 (UTC)
Можно переживать детство повторно, со своими детьми.))
(no subject) - ex_te3a on Май, 2, 2009 06:48 (UTC) (Развернуть)
ОЗероo3ero on Май, 2, 2009 09:50 (UTC)
Девочка подрастает уже :)
pristalnayapristalnaya on Май, 2, 2009 12:14 (UTC)
Ты знаешь, она как-то всё время выпадает из возраста - то в одну, то в другую сторону... Никак не могу хронологию выстроить.)
(no subject) - o3ero on Май, 2, 2009 12:23 (UTC) (Развернуть)
podshofepodshofe on Май, 2, 2009 18:36 (UTC)
Терпеть ненавидел кусачие шапки, шарфы и прочая. Никакой красотой это не окупалось. И до сих пор не люблю и не ношу :о)
pristalnayapristalnaya on Май, 2, 2009 20:09 (UTC)
Ах, женщины на многое идут ради красоты...))
lary_sv: желтенькаяlary_sv on Май, 3, 2009 02:32 (UTC)
не, ну Ромка точно дурак )
pristalnayapristalnaya on Май, 3, 2009 06:47 (UTC)
Перерастёт:)
0_3 on Май, 3, 2009 23:04 (UTC)
апрелестна
pristalnayapristalnaya on Май, 4, 2009 07:54 (UTC)
Вот и славно.)
fairy 56_luch56_luch on Май, 3, 2009 23:12 (UTC)
Лен, а включи Полине папу, а? Пусть он её тоже полюбит...
pristalnayapristalnaya on Май, 4, 2009 07:53 (UTC)
Я, понимаешь ли, не могу вот так поднатужиться и сделать... Оно как-то само всё.(
(no subject) - 56_luch on Май, 4, 2009 08:19 (UTC) (Развернуть)
_trick_ster_trick_ster on Май, 4, 2009 08:20 (UTC)
Чуть что - сразу - дурак. Что за принцессы пошли...
А как еще приличному мальчику с красивой девочкой наладить отношения?
pristalnayapristalnaya on Май, 4, 2009 08:26 (UTC)
Девочки только спустя годы понимают, что к чему...))